RU
Чабань — ключевой элемент чайной церемонии, представляющий собой плоский столик / платформу (иногда с поддоном или системой отвода жидкости). Её главное назначение — аккумулировать пролитую воду и чай во время прогрева посуды и первых проливов, сохраняя пространство церемонии чистым и организованным.
На чабани удобно размещать всю утварь: чайник, чашки, чахай и инструменты. Кроме практичности, чабань важна для эстетики. Красивые варианты из дерева, камня, керамики или бамбука становятся центром чаепития, мягко обрамляя ритуал.
Эта чабань выполнена из бамбука и имеет разборную конструкцию. Она состоит из доски с отверстиями и поддона-основания, куда собирается жидкость.